← Back to the Banyan, at this story ← Kindama's Curse · Gandhari's 100 sons from a lump of flesh →
STORIES · THE MAHĀBHĀRATA · Ādi
Why Dhritarashtra was born blind: Ambika shut her eyes
Classical
The epic blames a mother's fear, not karma - the karma explanation is a later add-on.
Satyavati asks Vyasa to father heirs on Vichitravirya's widows. Vyasa's fierce look and burning eyes frighten Ambika, who closes her eyes throughout the union. Her son Dhritarashtra is therefore born blind. This is the epic's own explanation.
Who: Dhritarashtra, Ambika, Vyasa, Satyavati
Bound to
Dhritarashtra and the 100 burned baby birds same-story-other-version
Vichitravīrya's death and the niyoga: Vyāsa fathers Dhṛtarāṣṭra, Pāṇḍu and Vidura origin
Places: Hastinapur
Where this comes from
- vulgate (Ganguli) · Ganguli translation of the Mahabharata (read via Ibiblio SriPedia mirror) Ganguli, Adi Parva, Section CVI
- commentary · MahabharataOnline.com, The story of Dhritarashtra (Ganguli-based)
- commentary · Wikipedia: Dhritarashtra
See it on the tree · All stories
← Kindama's Curse · Gandhari's 100 sons from a lump of flesh →